Vivre entre deux mondes : être éditeur, libraire, traducteur et passeur de culture

Intervenant(s) : Bénédicte Mathios, Françoise Laurent, Nelly Chabrol-Gagne, Daniel Rodrigues, Michel Chandeigne

Collection : CELIS
Tag : Littérature, Edition, CELIS, Master CELGJ
Chaîne : Conférences

Vue 779 fois

Capturée le 20-09-2016 | Publiée le 23-09-2016 | Durée 2:11:30

Résumé

Conférence inaugurale du Master Création Editoriale des Littératures Générales et de Jeunesse.
Jeune enseignant à Lisbonne en 1982...lire la suite

Conférence inaugurale du Master Création Editoriale des Littératures Générales et de Jeunesse.
Jeune enseignant à Lisbonne en 1982-84, Michel Chandeigne se consacre à son retour à la diffusion de la culture lusophone en France, dont il devient un témoin privilégié. Il traduit une quarantaine de recueil de poésies, dirige plusieurs livres sur Lisbonne et les Grandes Découvertes, et fonde en 1986 la Librairie Portugaise et Brésilienne qui fête cette année ses trente ans. En 1992, il crée avec Anne Lima les éditions Chandeigne, dédiées aux cultures lusophones dans le monde (150 titres à ce jour), et se spécialise peu à peu dans les récits de voyage et l’histoire de la cartographie. Il a notamment dirigé et co-rédigé, en 2007, un ouvrage réunissant toutes le sources directes sur le voyage de Magellan, qui fait aujourd’hui référence dans le monde.
 
 

Lire la suite

Partager